Maximus, le CMS Français simple, rapide et sécurisé

Salut à tous.

Pour à l'internationalisation de notre super CMS PHP Maximus, je vous propose de mettre en place un travail collaboratif pour les traductions. (d'abord anglais, mais aussi pour ceux qui le veulent, espagnol et italien, tout en vérifiant le français)

Je poste ici le travail global à faire (cyril j'ai besoin que tu checkes si ajouts à faire tels les fichiers que tu avais mis en dur ici sur ce sous-forum) avec une liste des fichiers à traduire.

Ils sont accompagnés d'une légende de travail.

Légende:

En noir: fichiers à traduire
En bleu: fichiers traduits

après un code couleur sera mis pour chaque personne voulant s'attribuer des fichiers à traduire. Ex, moi GravuTrad, je prends les fichiers de l'installer (déja presque terminés pour ma part), les fichiers que j'aurais en cours de traduction seront mis en orange par ex...etc...

Je commence en prenant le orange:

GravuTrad=Orange


Voici la liste des fichiers (à contrôler par cyril si oublis)


\html\admin\language\lang-english.php
\html\admin\language\lang-french.php
\html\admin\language\lang-italian.php
\html\admin\language\lang-spanish.php

\html\admin\language\english\authors.php
\html\admin\language\english\blocks_manager.php
\html\admin\language\english\centerblocks.php
\html\admin\language\english\cmax.php
\html\admin\language\english\configure.php
\html\admin\language\english\database.php
\html\admin\language\english\index.html
\html\admin\language\english\messages.php
\html\admin\language\english\modules.php
\html\admin\language\english\plan.php
\html\admin\language\english\secureadmin.php

\html\admin\language\french\authors.php
\html\admin\language\french\blocks_manager.php
\html\admin\language\french\centerblocks.php
\html\admin\language\french\cmax.php
\html\admin\language\french\configure.php
\html\admin\language\french\database.php
\html\admin\language\french\index.html
\html\admin\language\french\lang-french.php
\html\admin\language\french\messages.php
\html\admin\language\french\modules.php
\html\admin\language\french\plan.php
\html\admin\language\french\points.php
\html\admin\language\french\referers.php
\html\admin\language\french\secureadmin.php

\html\admin\language\italian\authors.php
\html\admin\language\italian\blocks_manager.php
\html\admin\language\italian\centerblocks.php
\html\admin\language\italian\cmax.php
\html\admin\language\italian\configure.php
\html\admin\language\italian\database.php
\html\admin\language\italian\index.html
\html\admin\language\italian\messages.php
\html\admin\language\italian\modules.php
\html\admin\language\italian\plan.php
\html\admin\language\italian\points.php
\html\admin\language\italian\referers.php
\html\admin\language\italian\secureadmin.php

\html\install\gpl\gpl_english.html
\html\install\gpl\gpl_french.html
\html\install\gpl\gpl_italian.html

\html\install\language\lang-english.php
\html\install\language\lang-french.php
\html\install\language\lang-french.php~
\html\install\language\lang-italian.php

\html\install\sql\english\insert.sql
\html\install\sql\english\maximus.sql
\html\install\sql\english\update.sql

\html\install\sql\english\add\add_mod1.sql
\html\install\sql\english\add\add_mod2.sql
\html\install\sql\english\add\add_mod3.sql

\html\install\sql\english\mod\mod-AvantGo.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Banner_Ads.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Content.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Downloads.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Encyclopedia.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-ePetitions.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Fancy_NewsLetter.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-FAQ.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Feedback.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Forums.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Groups.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Journal.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Mailing_List.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Members_List.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-MS_Analysis.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-News.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-NSN_HELP.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Private_Messages.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Recommend_Us.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Reviews.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Search.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Sections.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Sentinel.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Statistics.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Stories_Archive.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Submit_Downloads.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Submit_News.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Supporters.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Surveys.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Top.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Topics.sql
\html\install\sql\english\mod\mod-Web_Links.sql

\html\install\sql\french\insert.sql
\html\install\sql\french\maximus.sql
\html\install\sql\french\other.sql
\html\install\sql\french\update.sql

\html\install\sql\french\add\add_mod1.sql
\html\install\sql\french\add\add_mod2.sql
\html\install\sql\french\add\add_mod3.sql

\html\install\sql\french\mod\mod-AvantGo.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Banner_Ads.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Content.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Downloads.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Encyclopedia.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-ePetitions.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Fancy_NewsLetter.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-FAQ.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Feedback.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Forums.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Groups.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Journal.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Mailing_List.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Members_List.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-MS_Analysis.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-News.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-NSN_HELP.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Private_Messages.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Recommend_Us.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Reviews.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Search.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Sections.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Sentinel.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Statistics.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Stories_Archive.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Submit_Downloads.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Submit_News.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Supporters.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Surveys.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Top.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Topics.sql
\html\install\sql\french\mod\mod-Web_Links.sql

\html\install\sql\italian\insert.sql
\html\install\sql\italian\maximus.sql
\html\install\sql\italian\update.sql

\html\install\sql\italian\add\add_mod1.sql
\html\install\sql\italian\add\add_mod2.sql
\html\install\sql\italian\add\add_mod3.sql

\html\install\sql\italian\mod\mod-AvantGo.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Banner_Ads.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Content.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Downloads.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Encyclopedia.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-ePetitions.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Fancy_NewsLetter.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-FAQ.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Feedback.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Forums.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Groups.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Journal.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Mailing_List.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Members_List.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-MS_Analysis.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-News.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-NSN_HELP.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Private_Messages.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Recommend_Us.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Reviews.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Search.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Sections.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Sentinel.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Statistics.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Stories_Archive.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Submit_Downloads.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Submit_News.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Supporters.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Surveys.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Top.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Topics.sql
\html\install\sql\italian\mod\mod-Web_Links.sql

\html\kernel\Documentation\gpl_english.html
\html\kernel\Documentation\gpl_french.html
\html\kernel\Documentation\gpl_italian.html

\html\kernel\modules_tabs\language\french.php

\html\language\lang-english.php
\html\language\lang-french.php
\html\language\lang-italian.php
\html\language\lang-spanish.php

\html\language\english\index.html
\html\language\english\blocks\ePetitions.php
\html\language\english\blocks\index.html
\html\language\english\blocks\Max-Who_is_Online.php
\html\language\english\blocks\Modules.php

\html\language\french\blocks\DernierVus.php
\html\language\french\blocks\ePetitions.php
\html\language\french\blocks\iFrame.php
\html\language\french\blocks\index.html
\html\language\french\blocks\Livemembers.php
\html\language\french\blocks\Max-Who_is_Online.php
\html\language\french\blocks\Modules.php
\html\language\french\blocks\User_Info.php
\html\language\french\blocks\User_Menu.php

\html\language\groups\lang-english.php
\html\language\groups\lang-french.php
\html\language\groups\lang-italian.php
\html\language\groups\lang-spanish.php

\html\language\italian\blocks\DernierVus.php
\html\language\italian\blocks\ePetitions.php
\html\language\italian\blocks\iFrame.php
\html\language\italian\blocks\index.html
\html\language\italian\blocks\Livemembers.php
\html\language\italian\blocks\Max-Who_is_Online.php
\html\language\italian\blocks\Modules.php
\html\language\italian\blocks\User_Info.php
\html\language\italian\blocks\User_Menu.php

\html\language\nukesentinel\lang-english.php
\html\language\nukesentinel\lang-french.php
\html\language\nukesentinel\lang-italian.php
\html\language\nukesentinel\lang-spanish.php

\html\language\spanish\blocks\ePetition.php
\html\language\spanish\blocks\index.html

\html\modules\AvantGo\language\lang-english.php
\html\modules\AvantGo\language\lang-french.php
\html\modules\AvantGo\language\lang-italian.php
\html\modules\AvantGo\language\lang-spanish.php

\html\modules\Banner_Ads\language\lang-english.php
\html\modules\Banner_Ads\language\lang-french.php
\html\modules\Banner_Ads\language\lang-italian.php
\html\modules\Banner_Ads\language\lang-spanish.php

\html\modules\Blogs\help\french\annuaire.html
\html\modules\Blogs\help\french\billets.html
\html\modules\Blogs\help\french\categories.html
\html\modules\Blogs\help\french\commentaires.html
\html\modules\Blogs\help\french\configuration.html
\html\modules\Blogs\help\french\configurationNewpost.html
\html\modules\Blogs\help\french\entry.html
\html\modules\Blogs\help\french\error.html
\html\modules\Blogs\help\french\errors.html
\html\modules\Blogs\help\french\index.html
\html\modules\Blogs\help\french\logs.html
\html\modules\Blogs\help\french\prevention.html
\html\modules\Blogs\help\french\staff.html
\html\modules\Blogs\help\french\syndication.html
\html\modules\Blogs\language\lang-french.php

\html\modules\Content\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Content\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Content\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Content\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\Content\language\lang-english.php
\html\modules\Content\language\lang-french.php
\html\modules\Content\language\lang-italian.php
\html\modules\Content\language\lang-spanish.php

\html\modules\Copyrights\includes\charte_french.php
\html\modules\Copyrights\includes\charte_italian.php
\html\modules\Copyrights\includes\index.html
\html\modules\Copyrights\includes\index.php
\html\modules\Copyrights\includes\legalsmentions.php

\html\modules\Copyrights\language\lang-english.php
\html\modules\Copyrights\language\lang-french.php
\html\modules\Copyrights\language\lang-french.php~
\html\modules\Copyrights\language\lang-italian.php

\html\modules\Downloads\language\lang-english.php
\html\modules\Downloads\language\lang-french.php
\html\modules\Downloads\language\lang-italian.php
\html\modules\Downloads\language\lang-spanish.php

\html\modules\Encyclopedia\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Encyclopedia\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Encyclopedia\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Encyclopedia\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\Encyclopedia\language\lang-english.php
\html\modules\Encyclopedia\language\lang-french.php
\html\modules\Encyclopedia\language\lang-french.php~
\html\modules\Encyclopedia\language\lang-italian.php
\html\modules\Encyclopedia\language\lang-spanish.php

\html\modules\ePetitions\admin\language\lang-english.php
\html\modules\ePetitions\admin\language\lang-french.php
\html\modules\ePetitions\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\ePetitions\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\ePetitions\language\lang-english.php
\html\modules\ePetitions\language\lang-french.php
\html\modules\ePetitions\language\lang-italian.php
\html\modules\ePetitions\language\lang-spanish.php

\html\modules\ePetitions\max_sql\italian\ePetitions-install.php

\html\modules\Fancy_NewsLetter\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Fancy_NewsLetter\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Fancy_NewsLetter\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Fancy_NewsLetter\language\lang-english.php
\html\modules\Fancy_NewsLetter\language\lang-french.php
\html\modules\Fancy_NewsLetter\language\lang-italian.php
\html\modules\Fancy_NewsLetter\language\lang-spanish.php

\html\modules\FAQ\admin\language\lang-english.php
\html\modules\FAQ\admin\language\lang-french.php
\html\modules\FAQ\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\FAQ\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\FAQ\language\lang-english.php
\html\modules\FAQ\language\lang-french.php
\html\modules\FAQ\language\lang-italian.php
\html\modules\FAQ\language\lang-spanish.php

\html\modules\Feedback\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Feedback\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Feedback\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Feedback\language\lang-english.php
\html\modules\Feedback\language\lang-french.php
\html\modules\Feedback\language\lang-italian.php

\html\modules\Forums\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Forums\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Forums\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Forums\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\Forums\language\lang-english.php
\html\modules\Forums\language\lang-french.php
\html\modules\Forums\language\lang-italian.php
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\admin_activate.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\admin_send_email.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\admin_welcome_activated.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\admin_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\coppa_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\group_added.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\group_approved.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\group_request.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\index.htm
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\privmsg_notify.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\profile_send_email.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\topic_notify.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\user_activate.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\user_activate_passwd.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\user_welcome.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_english\email\user_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\lang_admin.php
\html\modules\Forums\language\lang_french\lang_bbcode.php
\html\modules\Forums\language\lang_french\lang_faq.php
\html\modules\Forums\language\lang_french\lang_faq_editor.php
\html\modules\Forums\language\lang_french\lang_main.php
\html\modules\Forums\language\lang_french\lang_rules.php
\html\modules\Forums\language\lang_french\search_stopwords.txt
\html\modules\Forums\language\lang_french\search_synonyms.txt
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\admin_activate.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\admin_send_email.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\admin_welcome_activated.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\admin_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\ban_block.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\ban_reactivated.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\ban_warning.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\card_block.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\coppa_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\group_added.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\group_approved.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\group_request.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\index.htm
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\index.html
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\privmsg_notify.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\profile_send_email.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\repport_post.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\topic_notify.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\user_activate.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\user_activate_passwd.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\user_welcome.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_french\email\user_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\lang_admin.php
\html\modules\Forums\language\lang_italian\lang_bbcode.php
\html\modules\Forums\language\lang_italian\lang_faq.php
\html\modules\Forums\language\lang_italian\lang_faq_editor.php
\html\modules\Forums\language\lang_italian\lang_main.php
\html\modules\Forums\language\lang_italian\lang_rules.php
\html\modules\Forums\language\lang_italian\search_stopwords.txt
\html\modules\Forums\language\lang_italian\search_synonyms.txt
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\admin_activate.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\admin_send_email.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\admin_welcome_activated.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\admin_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\coppa_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\group_added.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\group_approved.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\group_request.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\index.htm
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\privmsg_notify.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\profile_send_email.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\topic_notify.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\user_activate.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\user_activate_passwd.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\user_welcome.tpl
\html\modules\Forums\language\lang_italian\email\user_welcome_inactive.tpl
\html\modules\Forums\max_sql\italian\Forums-install.php
\html\modules\Forums\max_sql\italian\index.html

\html\modules\Groups\language\lang-english.php
\html\modules\Groups\language\lang-french.php
\html\modules\Groups\language\lang-italian.php
\html\modules\Groups\language\lang-spanish.php

\html\modules\Guestbook\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Guestbook\admin\language\lang-french.php~
\html\modules\Guestbook\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Guestbook\language\lang-french.php
\html\modules\Guestbook\language\lang-italian.php
\html\modules\Guestbook\max_sql\italian\Guestbook-install.php
\html\modules\Guestbook\max_sql\italian\index.html

\html\modules\Journal\language\lang-english.php
\html\modules\Journal\language\lang-french.php
\html\modules\Journal\language\lang-italian.php
\html\modules\Journal\language\lang-spanish.php

\html\modules\Mailing_List\language\lang-english.php
\html\modules\Mailing_List\language\lang-french.php
\html\modules\Mailing_List\language\lang-italian.php
\html\modules\Mailing_List\language\lang-spanish.php

\html\modules\Max_Frame\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Max_Frame\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Max_Frame\language\lang-french.php
\html\modules\Max_Frame\language\lang-italian.php

\html\modules\Max_Frame\max_sql\italian\Max_Frame-install.php

\html\modules\Members_List\language\lang-english.php
\html\modules\Members_List\language\lang-french.php
\html\modules\Members_List\language\lang-italian.php
\html\modules\Members_List\language\lang-spanish.php

\html\modules\MiniGold\admin\language\lang-french.php
\html\modules\MiniGold\admin\language\lang-french.php~
\html\modules\MiniGold\language\lang-french.php

\html\modules\Module_Vide\copyright.php
\html\modules\Module_Vide\credits.php
\html\modules\Module_Vide\index.html
\html\modules\Module_Vide\index.php
\html\modules\Module_Vide\version.php

\html\modules\MS_Analysis\language\lang-english.php
\html\modules\MS_Analysis\language\lang-french.php
\html\modules\MS_Analysis\language\lang-italian.php
\html\modules\MS_Analysis\language\lang-spanish.php

\html\modules\News\admin\language\lang-english.php
\html\modules\News\admin\language\lang-french.php
\html\modules\News\admin\language\lang-french.php~
\html\modules\News\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\News\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\News\language\lang-english.php
\html\modules\News\language\lang-french.php
\html\modules\News\language\lang-italian.php
\html\modules\News\language\lang-spanish.php

\html\modules\NSN_HELP\admin\language\lang-english.php
\html\modules\NSN_HELP\admin\language\lang-french.php
\html\modules\NSN_HELP\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\NSN_HELP\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\NSN_HELP\language\lang-english.php
\html\modules\NSN_HELP\language\lang-french.php
\html\modules\NSN_HELP\language\lang-italian.php
\html\modules\NSN_HELP\language\lang-spanish.php

\html\modules\NSN_HELP\max_sql\italian\NSN_HELP-install.php

\html\modules\Private_Messages\language\lang-english.php
\html\modules\Private_Messages\language\lang-french.php
\html\modules\Private_Messages\language\lang-italian.php
\html\modules\Private_Messages\language\lang-spanish.php

\html\modules\Recommend_Us\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Recommend_Us\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Recommend_Us\language\lang-english.php
\html\modules\Recommend_Us\language\lang-french.php
\html\modules\Recommend_Us\language\lang-italian.php

\html\modules\Reviews\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Reviews\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Reviews\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Reviews\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\Reviews\language\lang-english.php
\html\modules\Reviews\language\lang-french.php
\html\modules\Reviews\language\lang-italian.php
\html\modules\Reviews\language\lang-spanish.php

\html\modules\Reviews\max_sql\italian\Reviews-install.php

\html\modules\Search\language\lang-english.php
\html\modules\Search\language\lang-french.php
\html\modules\Search\language\lang-italian.php
\html\modules\Search\language\lang-spanish.php

\html\modules\Sections\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Sections\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Sections\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Sections\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\Sections\language\lang-english.php
\html\modules\Sections\language\lang-french.php
\html\modules\Sections\language\lang-italian.php
\html\modules\Sections\language\lang-spanish.php

\html\modules\shopmax\admin\language\lang-french.php
\html\modules\shopmax\language\lang-french.php

\html\modules\Statistics\language\lang-english.php
\html\modules\Statistics\language\lang-french.php
\html\modules\Statistics\language\lang-italian.php
\html\modules\Statistics\language\lang-spanish.php

\html\modules\Stories_Archive\language\lang-english.php
\html\modules\Stories_Archive\language\lang-french.php
\html\modules\Stories_Archive\language\lang-italian.php
\html\modules\Stories_Archive\language\lang-spanish.php

\html\modules\Submit_Downloads\language\lang-english.php
\html\modules\Submit_Downloads\language\lang-french.php
\html\modules\Submit_Downloads\language\lang-italian.php
\html\modules\Submit_Downloads\language\lang-spanish.php

\html\modules\Submit_News\language\lang-english.php
\html\modules\Submit_News\language\lang-french.php
\html\modules\Submit_News\language\lang-italian.php
\html\modules\Submit_News\language\lang-spanish.php

\html\modules\Supporters\language\lang-english.php
\html\modules\Supporters\language\lang-french.php
\html\modules\Supporters\language\lang-italian.php
\html\modules\Supporters\language\lang-spanish.php

\html\modules\Surveys\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Surveys\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Surveys\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Surveys\admin\language\lang-spanish.php

\html\modules\Surveys\language\lang-english.php
\html\modules\Surveys\language\lang-french.php
\html\modules\Surveys\language\lang-italian.php
\html\modules\Surveys\language\lang-spanish.php

\html\modules\Surveys\max_sql\italian\Surveys-install.php

\html\modules\Tags\language\lang-french.php

\html\modules\Top\language\lang-english.php
\html\modules\Top\language\lang-french.php
\html\modules\Top\language\lang-italian.php
\html\modules\Top\language\lang-spanish.php

\html\modules\Topics\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Topics\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Topics\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Topics\admin\language\lang-spanish.php
\html\modules\Topics\language\lang-english.php
\html\modules\Topics\language\lang-french.php
\html\modules\Topics\language\lang-italian.php
\html\modules\Topics\language\lang-spanish.php

\html\modules\Web_Links\admin\language\lang-english.php
\html\modules\Web_Links\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Web_Links\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Web_Links\language\lang-english.php
\html\modules\Web_Links\language\lang-french.php
\html\modules\Web_Links\language\lang-italian.php
\html\modules\Web_Links\language\lang-spanish.php

\html\modules\Your_Account\admin\language\lang-french.php
\html\modules\Your_Account\admin\language\lang-italian.php
\html\modules\Your_Account\language\lang-english.php
\html\modules\Your_Account\language\lang-french.php
\html\modules\Your_Account\language\lang-italian.php
\html\modules\Your_Account\language\lang-spanish.php


Merci d'avance pour votre participation.

Le mieux est de faire par partie (modules etc...) et zipper ici une fois fait.

un zip pour tel module, un autre pour telle partie etc...

bien vu ! les fichiers terminant par ~ sont à supprimer du pack !
je regarde pour le reste

en fait j'ai pris le listing de tous les fichiers et n'ai gardé que ceux concernés par une trad.
Mais j'ai pu me dire que certains n'étaient pas à traduire alors que si.

A toi de me dire si j'en ai oublié. (ou d'autres membres aussi d'ailleurs)

Le boulot que cela fait.

un grand pas pour les anglois...

ben lol c'est un job pour tout le monde, parce si demain tu as 50 codeurs ricains qui débarquent tu seras le premier content du code apporté mdr

Et oui, on dirait pas, mais c'est du job.

Mais ca peut aller vite pour certains trucs, quand y a beaucoup de petits fichiers.

Le tout est de faire étape par étape, et de bien suivre aussi le bugmanager de cyril lol....

salut cyril. Peux tu mettre ce post en post-it stp?

Je crois que le mieux est d'attendre la sortie de max 2010, d'y checker le déja fait et de continuer sur cette version....

je mettrais à jour le titre en max 2010...

Coucou cyril, j'espère que celui là tu me répondras de post au moins lol...

Up pour le post-it, et comment faire pour renommer tous les titres du sujet en 2010 stp? merci.

Sinon pour info, le french sera à mettre à jour en même temps que l'english, pour les corrections de fautes.